一个初学者友好的字幕编辑器
Subtitle Edit 是一个 免费的字幕编辑器,您可以用它来创建、修改和保存视频字幕。该软件专为 Windows 设计,允许您将任何字幕与您正在观看的视频、电影或节目同步。 Subtitle Edit 下载 还允许用户以各种格式打开和保存文件,包括 SRT 和 VTT。它甚至具有高级工具,如音频可视化器、格式转换器和嵌入式字幕打开器。
什么是 Subtitle Edit 工具?
在观看带字幕的电影或节目时,您可能会遇到不同步或经常不正确的文件。要解决这两个问题,您需要一个可以让您修改字幕的软件程序。 Subtitle Edit 下载就是这样一个工具,它为您提供编辑、创建和保存字幕文件的选项。该应用程序还具有同步功能,以便您在需要时可以快速进行编辑。
该应用程序的界面简单吗?
Subtitle Edit 免费下载适用于 PC具有一个四部分的界面,初学者可能会觉得复杂。然而,一旦您开始使用该程序,您会发现所有看似杂乱的功能都是非常有用的。该应用程序的主选项卡让您查看文件的内容,以及每行的时间戳。您可以使用此部分编辑文本,然后单击保存。
下一个窗格保留给视频,因此您可以播放视频和字幕,检查文本是否不同步。然后,您可以使用同一窗格快速轻松地同步字幕和视频。在另一个窗格中,Subtitles Edit 软件以波形可视化音频,以便您在同步和编辑时可以跳转到不同的场景。
除了这些窗格外,该软件还有一个翻译窗口,可以将用户发送到 Google Translate,文本已预填充在搜索栏中。Subtitle Edit 下载适用于 Windows 10提供维基百科选项,并提供访问免费词典的功能。该应用程序还允许您创建新的字幕,然后将其修剪并与主要字幕文件连接。
我该如何编辑字幕?
一旦您在 Windows PC 上下载并设置了 Subtitle Edit 工具,您将会看到该应用程序的界面,起初可能看起来很复杂。然而,当您开始使用该程序时,您将能够看到该应用程序高度组织。要编辑字幕,您只需上传文本文件并从主窗口开始编辑。此外,该应用程序支持超过 200 种字幕格式。
该应用程序有其他功能吗?
Subtitle Edit 免费下载适用于 PC的一个功能是将一种字幕格式转换为另一种格式。该应用程序不仅支持多种格式,还允许用户一键转换格式。此外,该工具还允许您在字幕文件中查找任何文本,以便您可以轻松编辑文本,而无需逐行查找。
Subtitle Edit 软件适合使用 Google 的翻译工具编辑不同语言的文本。当您想要搜索缺失字幕文本的部分时,此功能也非常有用。该应用程序还以波形显示音频,以便您可以跳过没有人说话的部分。
Subtitle Edit 有替代品吗?
Subtitle Edit 免费下载提供了多种功能,可以帮助您编辑和同步字幕。然而,该程序确实面临竞争,并且与Aegisub和Subtitle Workshop等应用程序非常相似。如果您正在寻找带有嵌入式媒体播放器的工具,您应该查看Subtitle Processor。
我应该下载 Subtitle Edit 吗?
Subtitle Edit 是一个 免费的应用程序,允许用户 编辑字幕并与视频、节目和电影同步。该程序因其易用性而被认为相当受欢迎。然而,只有在您利用它几次之后,该程序才会变得用户友好。在开始时,您可能会被它的 四部分界面 和 高级功能 压倒。
启动后,该程序允许您创建、上传、编辑和保存字幕文本。您还可以使用它观看视频并 更改字幕的时间戳 以确保一切同步。此外,该程序还允许您以波形形式查看音频文件,以便您可以跳过没有声音的部分。在寻找字幕工具时,选择 Subtitle Edit 下载 不会出错。








